意味 | 例文 (161件) |
健康に良いの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 good for the health; healthy; wholesome
Weblio実用英語辞典での「健康に良い」の英訳 |
|
健康に良い
「健康に良い」の英語
beneficial to health, healthful, wholesome, salubrious, healthybeneficial to health
beneficial to healthのニュアンス
「beneficial to health」という表現は、健康に対して有益である、または健康を増進させるという意味合いを持つ。このフレーズは、主に健康上の利点が明確に認識される文脈で用いられる。
beneficial to healthと一緒に使われやすい単語・表現
・diet(食事)
・exercise(運動)
・habit(習慣)
beneficial to healthの例文
・A balanced diet is beneficial to health.(バランスの取れた食事は健康に良い。)
・Regular exercise is considered beneficial to health.(定期的な運動は健康に良いとされている。)
・Developing good habits can be beneficial to health.(良い習慣を身につけることは健康に良い。)
healthful
healthfulのニュアンス
「healthful」という単語は、健康に良いという意味で使われるが、特に健康を促進する特性を持つ食品や環境に対して用いられることが多い。
healthfulと一緒に使われやすい単語・表現
・meal(食事)
・environment(環境)
・lifestyle(ライフスタイル)
healthfulの例文
・Eating a healthful meal can boost your energy levels.(健康的な食事をとることで、エネルギーレベルを高めることができる。)
・Living in a healthful environment contributes to overall well-being.(健康的な環境で生活することは、全体的な幸福感に寄与する。)
・Adopting a healthful lifestyle is key to preventing diseases.(健康的なライフスタイルを採用することが病気の予防には重要である。)
wholesome
wholesomeのニュアンス
「wholesome」という単語は、健康に良いという意味では「healthful」と似ているが、より全体的な健全さや純粋さを強調するニュアンスがある。食品だけでなく、活動やエンターテイメントに対しても使われる。
wholesomeと一緒に使われやすい単語・表現
・food(食品)
・activity(活動)
・entertainment(エンターテイメント)
wholesomeの例文
・Wholesome food is essential for children's growth.(健全な食品は子供の成長に不可欠である。)
・Engaging in wholesome activities can improve mental health.(健全な活動に取り組むことで、精神衛生を改善できる。)
・Wholesome entertainment is appreciated by families.(家族には健全なエンターテイメントが好まれる。)
salubrious
salubriousのニュアンス
「salubrious」という単語は、健康に良いという意味で使われるが、特に気候や環境が健康に良い影響を与えることを指す場合に用いられる。また、やや堅い表現であり、文学的な文脈や専門的な文章で見られることが多い。
salubriousと一緒に使われやすい単語・表現
・climate(気候)
・area(地域)
・conditions(条件)
salubriousの例文
・The salubrious climate of the Mediterranean is well-known.(地中海の健康に良い気候はよく知られている。)
・He moved to a more salubrious area for his health.(彼は健康のためにより健康的な地域に引っ越した。)
・Salubrious conditions are vital for maintaining good health.(健康を維持するためには、健康的な条件が不可欠である。)
healthy
healthyのニュアンス
「healthy」という単語は、健康に良いという意味で最も一般的に使用される表現である。身体の健康状態だけでなく、精神的な健康や組織の健全性を表す際にも幅広く使われる。
healthyと一緒に使われやすい単語・表現
・relationship(関係)
・mind(心)
・body(体)
healthyの例文
・A healthy diet is crucial for a healthy body.(健康的な食事は健康な体には欠かせない。)
・Maintaining a healthy mind is as important as physical fitness.(健康な心を保つことは、身体のフィットネスと同じくらい重要である。)
・A healthy relationship requires communication and respect.(健康な関係には、コミュニケーションと尊敬が必要である。)
「健康に良い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 161件
水泳は健康に良い。例文帳に追加
Swimming is good for your health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
早起きは健康に良い。例文帳に追加
Early rising is good for the health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私はそれは健康に良いと思います。例文帳に追加
I think that is healthy.発音を聞く - Weblio Email例文集
それは健康に良いと思います。例文帳に追加
I think that is healthy.発音を聞く - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「健康に良い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 161件
彼は健康に加えて頭が良い。例文帳に追加
In addition to good health, he has a good brain. - Tatoeba例文
早寝早起きは健康に良い。例文帳に追加
Keeping early hours is good for the health. - Tatoeba例文
深呼吸するのは健康に良い。例文帳に追加
It's healthy to breathe deeply. - Tatoeba例文
|
意味 | 例文 (161件) |
|
健康に良いのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1unmet
-
2destiny
-
3consider
-
4while
-
5present
-
6experience
-
7appreciate
-
8whether
-
9provide
-
10leave
「健康に良い」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |